アニメ「天幕のジャードゥーガル」の名言・台詞をまとめていきます。
目次
→天幕のジャードゥーガル(１話)
→天幕のジャードゥーガル(５話)
天幕のジャードゥーガル
１話
「掃除は”何を捨てる”かではなく、”何を残したい”か」
「美しく整った毎日をお約束しますよ」(アニース)
「奴隷だろうと誰だろうと、知を求めることはイスラム教徒の努め」(ファーティマ)
「逃げなきゃ」
「どこか遠くへ売られるなんて嫌、家に帰るんだもん」(シタラ)
「勉強嫌！ かわいい顔ももうしない！」
「値段が高くなるもん！」(シタラ)
「そしたら…勉強したらもっとずっと遠くに売られちゃんだ！」
「もう知らない所に行くのは嫌！」(シタラ)
「君(シタラ)は今、自分の身がどこにあるかも、何が起こっているかも」
「この先どんなことが起きるかも、まるで分からないでいる」(ムハンマド)
「でも勉強して賢くなれば、どんなに困ったことが起きたって」
「何をすれば１番いいのか分かるんだ」(ムハンマド)
「それは絶対に悪いことじゃない」(ムハンマド)
「僕は…旅に出ようと思う」
「ニシャプールへ行って、高名な先生を訪ねてみたい」(ムハンマド)
「いやそれだけじゃなく、いずれほかの都市も巡って」
「イスラムだけでなく、あらゆる知恵と出会いたい」(ムハンマド)
「真理を探して」(ムハンマド)
「(当たり前のことが大仰に？) 当たり前のことが、なぜ当たり前なのか？」
「１つひとつ事例を重ねて、普遍的な”定理”を証明するの」(ファーティマ)
「自分じゃ何も決められないの、私達」
「(奴隷は)人じゃなくて所有物なのよ」(アニース)
２話
「あの子(ムハンマド)は保守的な神学になじめなかった」
「この先、自分の道を進めば進むほど、たくさんの対立を経ることになるでしょう」(ファーティマ)
「そんな時、あの子の心に寄り添ってあげられるのは…」
「シタラ、あなただけよ」(ファーティマ)
「お前はなかなか勇気があるようだが…不相応だな」(トルイ)
「お前のようなか弱い者が持っていいのは１つだけ」
「恐怖だよ」(トルイ)
「私の…娘に…触らないで…」(ファーティマ)
「私…私、奥様をお守りするって…」
「約束…したのに…」(シタラ)
「サファル月のあとには、花咲くラビーアウラル月が来る」
「来るはずだった…」(シタラ)
「ムハンマド様はまだ、生きていらっしゃる」(シタラ)
「自分で決めたんだ」(シタラ)
「アニースさんはあの遊牧民達の奴隷になるより」
「トゥースのあの家の奴隷のままでいることを望んだんだ」(シタラ)
３話
「モンゴル？ 皇帝？ 王族に仕える？」
「いえ、それよりも…それよりも…」(シタラ)
「(后が欲しがっていた？) そんなことのために奥様は…」(シタラ)
「(捕まった？) もういいんだ、そんなこと」
「むしろ、これは出世のチャンス！」(シラ)
「社会が変わって、才能次第で出世できる道が開けたんだぜ」
「なんとしても生き残って成功したい」(シラ)
「この先何をすればいいかなんて、分かるわけがない」
「どうすればいい？」(シタラ)
「(もっと威厳のある名前に？) だったら…」
「わたくしは…”ファーティマ”と申します」(シタラ)
「こんな火で焼き消されるものか」
「もう記憶の中にしかない優しい日々を、奥様達とのつながりを」(シタラ)
「まだ私に出来ることがあるとしたら、あの本を取り戻すこと」
「それまで、私は奥様の奴隷です」(シタラ)
「まったく世界が違うわ」
「まずは彼等を知らなければ」(シタラ)
「ここにあるものは、全て私の敵」
「私は最後まであらがうわ、たった１人ででも」(シタラ)
「私は、あなた(オゴタイ)の妻ではありません」
「あなたの敵です」(ドレゲネ)
「私達の国(モンゴル)は強い、ですがまだ若い」
「学ぶべきことが実に多い」(チンカイ)
「ファーティマ、君もきっと私達に必要な賢者です」(チンカイ)
「いつか見た、ビールーニーの世界地図」
「私はその果てまで来てしまった」(シタラ)
４話
「”当たり前のこと”…」
「そうね、きっとそう、あなた達にとってはね」(ソルコクタニ)
「だけど、私達にとっては始まりの本よ」
「この草原にはない西方の知識を取り入れるためのね」(ソルコクタニ)
「知識を得て、のちの世代に伝えていくこと」
「それは、未来の皇后たるわたくしの務めです」(ソルコクタニ)
「ああ…どうしてこの人はこんなに…こんなに腹立たしいんだろう？」
「その本がそこに届くまでに、何があったのか何も知らないの？」(シタラ)
「全てを奪ったあなた達に施しを受けて」
「それに感謝する私達がどんなに惨めかあなたには考えられない？」(シタラ)
「今私がどんな気持ちでここにいるか分からないっていうの」(シタラ)
「私は…私だけは、この怒りを忘れちゃいけない」
「あの人には…屈しない！」(シタラ)
「８年…私がトゥースで過ごした時間と同じ年月、このモンゴルで過ごしてしまった」
「なのに、私はまだここで何も出来ていない」(シタラ)
「あの本は…あの本はいつだって私の手の中にあったのに、取り返せてはいないの」
「これでは取り返したことにならないの」(シタラ)
「俺たち兄弟の結束こそ、モンゴルを真に強くする」
「それがおやじの…チンギス・カンの願いで、俺の１番の願いだ」(トルイ)
５話
「(そんな都合よく？) まあ、大丈夫だろう」
「神様が望むなら」(シラ)
「ダメだ！」
「時々、許しそうになってしまう」(シタラ)
「”絶対に忘れない”と…誓ったのに」
「モンゴルが私達にしたことを…」(シタラ)
「(なぜ？) あなた(チャガタイ)様には…」
「あなた様には、お分かりにならないでしょうね」(シタラ)
「捕まるなんて間抜けな子ね」(ドレゲネ)
「(私の奴隷？) ええ、そうですわ」
「私があなたを殺すように命じました…大カアン」(ドレゲネ)
「世界中の全員が全員、君みたいに自分の立場をはっきり割り切れるわけじゃない」
「どうしても、変えられないものってのがあるんだよ」(オゴタイ)
「(モンゴルが憎い？) 私から…全てを奪った」
「許せない…許しちゃいけない！」(シタラ)
６話
「私は高価な贈り物」
「貴重な宝石や美しい毛皮と同じ」(ドレゲネ)
「それでいい」
「それが私の誇りだもの」(ドレゲネ)
「ダメよ！ クランを犠牲にするなんて絶対ダメ！」
「この子は心ある人間よ！」(ドレゲネ)
「宝石や毛皮じゃないのよ！」
「私とは…違うのよ」(ドレゲネ)
「お父様、クランは嬉しいです」
「今まで守られるばかりの女の身が悔しかった」(クラン)
「でも、今度は私が、みんなを守る矢となりましょう」(クラン)
「メルキト族は弓の名手」
「メルゲンの民の娘が、オオカミを仕留めてご覧に入れます」(クラン)
「モンゴルが許してくれたのは、あくまで命だけだ」
「今までの争いまで水に流したわけじゃねえ」(ダイル)
「俺達は奴隷の身に落ちるだろう」
「だがお前達は違う」(ダイル)
「お前たち女の人生はこれからだ」
「ここで幸せにおなり」(ダイル)
「じゃあな」
「笑って生きなさい」(ダイル)
「俺達は森の狩人だ」
「羊飼い共の奴隷にはならねえ」(ダイル)
「過ぎていく日々は穏やかだった」
「けれど私は、ずっと…この帝国をめちゃくちゃにするような嵐を…待っているの」(ドレゲネ)
「さっき助けたのは、あなたが笑っていたからよ」
「あの時のクランと似ていたの」(ドレゲネ)
「今ならもう分かる」
「本当はどれほど悲しくて、悔しかったかしれない」(ドレゲネ)
「けれど、あの子は自分の役割をちゃんと知っていたんだわ」
「あの時、誰よりも私がそれを分かってあげるべきだったのに…」(ドレゲネ)
「ソルコクタニ様がおっしゃいました」
「”トルイ様と大カアン。軍事力と権威のねじれは、きっと不幸の種になる”と」(シタラ)
「つまり、今この国はかつてなくもろい」
「きっと私もこの時を待っていたのです」(シタラ)
「(何が出来る？) 知恵がございます」
「私があなた様の新たなジャダ石となりましょう」(シタラ)
「どうか、力をお貸して下さい」
「２人でなら、嵐も起こせましょう」(シタラ)
７話
「わ…私、なんてことを」
「ソルコクタニ様の命令まで無視して…」(シタラ)
「待って」
「私…ソルコクタニの奴隷じゃない」(シタラ)
「大丈夫、今の私には分かる」
「何をしたらいいのか」(シタラ)
「覚悟しなさい…モンゴル」(シタラ)
「いよいよ長年の怨敵、金国を葬る時が来た！」
「かつての大国も今や追い詰められ、まるで小さなネズミだ」(トルイ)
「この戦争は正に巻き狩りだ」
「狩り場は金国の都・開封！」(トルイ)
「メルキト族に嫁いだのだから、メルキト人だと言いたいのだけれど」
「モンゴルにはメルキト嫌いが少なくないから」(ドレゲネ)
「だから、メルキト人だったことは誰にもあげない秘密にしたのです」(ドレゲネ)
「政治はクリルタイのみで決まるものではない」
「水面下であちこちに手を回すことが重要なのだ」(ボラクチン)
「俺の考えてること」
「金国を滅ぼしたら、みんな聞いてくれるかな？」(オゴタイ)
８話
「”アル・イクシール”、不朽の肉体を作る秘薬」
「それが、ペルシアの錬金術の神髄でございます」(シタラ)
「(なぜ話を？) あなた様が、それをお求めだからです」(シタラ)
「いきなりチャガタイ様に近づこうなんて、考えが甘かったのです」
「それよりも大カトゥンが私達を信頼すれば、１つ道が開けましょう」(シタラ)
「(南宋が黙っていない？) なら…南宋も征服すりゃいい」(トルイ)
「わたくしもトルイが戦いで負けるなんて思わないわ」
「けれど、災いは戦場以外にもあるかもしれない」(ソルコクタニ)
「力を持ちすぎると恐れられ、恨まれるもの」(ソルコクタニ)
「(武力だけでなく)知力にも偏りがあるなんて…」
「でも、好都合だわ」(シタラ)
「どんなに大カトゥンが聡明でも、ドレゲネ様と同じ疑問を持つ人はきっと少なくない」
「だからこそこの人は自分の才能にしがみつくはず」(シタラ)
「私はオゴタイ様とあなた様に希望を見ました」
「お２人の賢明さこそ、この世界を統べるにふさわしい…と」(シタラ)
最後まで読んで頂きありがとうございました。
アマゾンリンク
コミックシーモアリンク
